燃え盛るの英語

——封筒から取り出して、燃え盛るランプの上に置く。例文帳に追加

--from the envelope, and I lay it above the burning lamp.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

ホームズはその手紙も燃え盛る手紙の山に投げこんだ。例文帳に追加

Holmes tossed it in among the blazing papers.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。例文帳に追加

The brave fireman rescued a boy from the burning house. - Tatoeba例文

消防士たちは何とか燃え盛る建物にホースを向けようとした例文帳に追加

Fire‐fighters tried very hard to play a hose over a burning building. - Eゲイト英和辞典

彼らは燃え盛るホテルの窓から助けを求めて絶叫した例文帳に追加

They screamed for help from the window of the burning hotel. - Eゲイト英和辞典

その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。例文帳に追加

The brave fireman rescued a boy from the burning house.発音を聞く  - Tanaka Corpus

夜には、夕暮れから明け方まで 山に火が燃え盛るのを目撃されている例文帳に追加

At night they see fires blazing in the mountains from dusk until dawn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その燃え盛る火が奴隷問題に 光を当てることを願います例文帳に追加

And that fire will shine a light on slavery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書